"汞齊" meaning in All languages combined

See 汞齊 on Wiktionary

Noun [漢語]

IPA: /kʊŋ²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi⁵¹/ [Mandarin, Standard Chinese, Sinological-IPA] Forms: 汞齐 [Simplified Chinese]
  1. 其他金屬融解於汞而成的合金,依元素和比例不同可能呈固態,膏狀或液態
    Sense id: zh-汞齊-zh-noun-Ag-IPu2X Categories (other): 漢語 化學 Topics: chemistry
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (其他金屬融解於汞而成的合金): amalgam [neuter] (丹麥語), амальга́ма [feminine] (俄語), amalgama [feminine] (加泰羅尼亞語), amalgám (匈牙利語), amalgam (印尼語), amalgam (土耳其語), malgama (土耳其語), aloi [masculine] (威爾士語), erblith [masculine] (威爾士語), αμάλγαμα [neuter] (希臘語), Amalgam [neuter] (德語), amalgama [masculine] (意大利語), amalgám [masculine] (捷克語), co-lheian [masculine] (曼島語), amalgame [masculine] (法語), ملغمه (malğame) (波斯語), amalgamat [masculine] (波蘭語), ortęć [feminine] (波蘭語), amalgam [neuter] (瑞典語), amalgam [neuter] (羅馬尼亞語), amalgaami (芬蘭語), amalgam (英語), amalgaam [neuter] (荷蘭語), amálgama [masculine, feminine] (葡萄牙語), amalgama [feminine] (西班牙語), hỗn hống (越南語), amalgam (馬來語)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「汞」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「齊」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語 金屬",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "汞齐",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "漢語 化學",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "其他金屬融解於汞而成的合金,依元素和比例不同可能呈固態,膏狀或液態"
      ],
      "id": "zh-汞齊-zh-noun-Ag-IPu2X",
      "topics": [
        "chemistry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "gǒngjì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄍㄨㄥˇ ㄐㄧˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "gǒngjì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄍㄨㄥˇ ㄐㄧˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "gǒngjì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "kung³-chi⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "gǔng-jì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "goongjih"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "гунцзи (gunczi)"
    },
    {
      "ipa": "/kʊŋ²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "加泰羅尼亞語",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "其他金屬融解於汞而成的合金",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "amalgama"
    },
    {
      "lang": "捷克語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "其他金屬融解於汞而成的合金",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "amalgám"
    },
    {
      "lang": "丹麥語",
      "lang_code": "da",
      "sense": "其他金屬融解於汞而成的合金",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "amalgam"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "其他金屬融解於汞而成的合金",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "amalgaam"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "其他金屬融解於汞而成的合金",
      "word": "amalgam"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "其他金屬融解於汞而成的合金",
      "word": "amalgaami"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "其他金屬融解於汞而成的合金",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "amalgame"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "其他金屬融解於汞而成的合金",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Amalgam"
    },
    {
      "lang": "希臘語",
      "lang_code": "el",
      "sense": "其他金屬融解於汞而成的合金",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "αμάλγαμα"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "其他金屬融解於汞而成的合金",
      "word": "amalgám"
    },
    {
      "lang": "印尼語",
      "lang_code": "id",
      "sense": "其他金屬融解於汞而成的合金",
      "word": "amalgam"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "其他金屬融解於汞而成的合金",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "amalgama"
    },
    {
      "lang": "馬來語",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "其他金屬融解於汞而成的合金",
      "word": "amalgam"
    },
    {
      "lang": "曼島語",
      "lang_code": "gv",
      "sense": "其他金屬融解於汞而成的合金",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "co-lheian"
    },
    {
      "lang": "波斯語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "malğame",
      "sense": "其他金屬融解於汞而成的合金",
      "word": "ملغمه"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "其他金屬融解於汞而成的合金",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "amalgamat"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "其他金屬融解於汞而成的合金",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ortęć"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "其他金屬融解於汞而成的合金",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "amálgama"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "其他金屬融解於汞而成的合金",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "amalgam"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "其他金屬融解於汞而成的合金",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "амальга́ма"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "其他金屬融解於汞而成的合金",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "amalgama"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "其他金屬融解於汞而成的合金",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "amalgam"
    },
    {
      "lang": "土耳其語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "其他金屬融解於汞而成的合金",
      "word": "amalgam"
    },
    {
      "lang": "土耳其語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "其他金屬融解於汞而成的合金",
      "word": "malgama"
    },
    {
      "lang": "越南語",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "其他金屬融解於汞而成的合金",
      "word": "hỗn hống"
    },
    {
      "lang": "威爾士語",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "其他金屬融解於汞而成的合金",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "aloi"
    },
    {
      "lang": "威爾士語",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "其他金屬融解於汞而成的合金",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "erblith"
    }
  ],
  "word": "汞齊"
}
{
  "categories": [
    "官話名詞",
    "官話詞元",
    "帶「汞」的漢語詞",
    "帶「齊」的漢語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "漢語 金屬",
    "漢語名詞",
    "漢語詞元"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "汞齐",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "漢語 化學"
      ],
      "glosses": [
        "其他金屬融解於汞而成的合金,依元素和比例不同可能呈固態,膏狀或液態"
      ],
      "topics": [
        "chemistry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "gǒngjì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄍㄨㄥˇ ㄐㄧˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "gǒngjì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄍㄨㄥˇ ㄐㄧˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "gǒngjì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "kung³-chi⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "gǔng-jì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "goongjih"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "гунцзи (gunczi)"
    },
    {
      "ipa": "/kʊŋ²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "加泰羅尼亞語",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "其他金屬融解於汞而成的合金",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "amalgama"
    },
    {
      "lang": "捷克語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "其他金屬融解於汞而成的合金",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "amalgám"
    },
    {
      "lang": "丹麥語",
      "lang_code": "da",
      "sense": "其他金屬融解於汞而成的合金",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "amalgam"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "其他金屬融解於汞而成的合金",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "amalgaam"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "其他金屬融解於汞而成的合金",
      "word": "amalgam"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "其他金屬融解於汞而成的合金",
      "word": "amalgaami"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "其他金屬融解於汞而成的合金",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "amalgame"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "其他金屬融解於汞而成的合金",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Amalgam"
    },
    {
      "lang": "希臘語",
      "lang_code": "el",
      "sense": "其他金屬融解於汞而成的合金",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "αμάλγαμα"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "其他金屬融解於汞而成的合金",
      "word": "amalgám"
    },
    {
      "lang": "印尼語",
      "lang_code": "id",
      "sense": "其他金屬融解於汞而成的合金",
      "word": "amalgam"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "其他金屬融解於汞而成的合金",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "amalgama"
    },
    {
      "lang": "馬來語",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "其他金屬融解於汞而成的合金",
      "word": "amalgam"
    },
    {
      "lang": "曼島語",
      "lang_code": "gv",
      "sense": "其他金屬融解於汞而成的合金",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "co-lheian"
    },
    {
      "lang": "波斯語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "malğame",
      "sense": "其他金屬融解於汞而成的合金",
      "word": "ملغمه"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "其他金屬融解於汞而成的合金",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "amalgamat"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "其他金屬融解於汞而成的合金",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ortęć"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "其他金屬融解於汞而成的合金",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "amálgama"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "其他金屬融解於汞而成的合金",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "amalgam"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "其他金屬融解於汞而成的合金",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "амальга́ма"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "其他金屬融解於汞而成的合金",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "amalgama"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "其他金屬融解於汞而成的合金",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "amalgam"
    },
    {
      "lang": "土耳其語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "其他金屬融解於汞而成的合金",
      "word": "amalgam"
    },
    {
      "lang": "土耳其語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "其他金屬融解於汞而成的合金",
      "word": "malgama"
    },
    {
      "lang": "越南語",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "其他金屬融解於汞而成的合金",
      "word": "hỗn hống"
    },
    {
      "lang": "威爾士語",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "其他金屬融解於汞而成的合金",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "aloi"
    },
    {
      "lang": "威爾士語",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "其他金屬融解於汞而成的合金",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "erblith"
    }
  ],
  "word": "汞齊"
}

Download raw JSONL data for 汞齊 meaning in All languages combined (4.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the zhwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.